Pour les nouveaux arrivants francophones, un réseau de partenaires fournit des services d’établissement aux familles et aux individus, tels que:
- S’orienter et se familiariser avec leur nouvelle communauté
- Fournir des informations et des ressources à jour
- Aider à communiquer avec les employeurs, les propriétaires de logement, les services sociaux et gouvernementaux, les services juridiques, etc.
- Aider à remplir les formulaires
- Fournir un soutien et un lien avec des services spécialisés pour aider à résoudre des problèmes personnels ou des crises
- Traduire des documents limités relatifs à l’emploi, à la santé, à l’éducation et à des questions juridiques nécessaires à un règlement immédiat
- Mettre en relation avec un interprète
- La formation linguistique
- Préparation à la carrière
- Offrir de l’appui au niveau des écoles élémentaires, secondaires et du post-secondaire
Les deux principales organisations de langue française qui offrent des services d’établissement, un soutien communautaire et des possibilités d’éducation dans cette région sont les suivantes: